EPREUVE INTERNATIONALE

 

CHAMPIONNAT DE BRETAGNE DES RAIDS

 

 

AVIS DE COURSE

 

 

 

1.         AUTORITE ORGANISATRICE  :

            « L’EurOcat 2004 » est organisée du jeudi 29 avril au dimanche 2 mai 2004 à Carnac, France, par le Yacht Club de Carnac, club affilié à la FFVoile.

 

2.         REGLES APPLICABLES :

2.1       « L’EurOcat 2004 » est régie par :

* Les Règles de Course à la Voile 2001 - 2004 (RCV) ,

* Les Règles des Classes concernées, sauf celles modifiées par le présent avis de course ou par les Instructions de Course,

* Le présent Avis de Course,

* Les Instructions de Course et leurs éventuelles annexes.

 

2.2       Publicité :

(i)                   Le port de publicité est régi par :

* La règle 79 des RCV 2001/2004,

* L’annexe 1 - Code de Publicité ISAF,

* Les règles des classes admises à courir relatives à la publicité,

* Les prescriptions de la FFVoile pour les licenciés à la FFVoile.

(ii)                 Application de 20.3.1 (d) (i) du code de publicité ISAF : chaque bateau devra arborer dans les 25% avant à l'extérieur de chacun des flotteurs un autocollant fourni par l'organisateur au moment de l'inscription.

Chaque équipage a la responsabilité d'entretenir ces autocollants, et devra si nécessaire les remplacer.

 

3.         CLASSES ADMISES A COURIR :

            « L’EurOcat 2004 » est ouverte :

(i)                   En temps réel, aux catamarans en conformité avec leurs règles de classe et appartenant aux classes suivantes  KL15.5, HC16, Dart 18 et Formule 18.

(ii)                 En temps compensé, aux catamarans de sport en conformité avec leurs règles de classe et figurant sur la liste des ratings (ISCHRS) publiée par l’ISAF (C0, C1, C3)

(iii)                En temps compensé, sur dérogation accordée par écrit par l'organisateur, aux catamarans  de sport prototype ou de série modifiée.

 

4.         INSCRIPTIONS :

            Les formulaires d'inscription sont disponibles auprès du Yacht Club de Carnac, BP 30,

            56341 CARNAC Cedex, ou par téléphone au 02.97.52.10.98 ou sur le site Internet :

            www.yccarnac.com 

            Les formulaires d'inscription dûment complétés doivent être adressés au Yacht Club de Carnac, « EUROCAT 2004 »  – BP 30 – 56341 CARNAC Cedex ou par e-mail à info@yccarnac.com avant le jeudi 29 avril à 18H00 obligatoirement, accompagnés de :

 

 

 

 

 

 

 

Eurocat 2004 : montant des frais d'inscription

 

A partir du 11/04/2003

(cachet de la poste faisant foi)

Avant le 11/04/2003

(cachet de la poste faisant foi)

Course(s) :

  70 €

 60 €

Raid (seul) :

  50 €

 40 €

Course(s) et raid :

110 €

 90 €

 

 

Tout formulaire d’inscription incomplet et sans règlement

ne sera pas pris en compte.

                                                                                                 

 

5.         CONFIRMATION DES INSCRIPTIONS :

 

5.1       Les inscriptions seront confirmées au Yacht Club de Carnac le jeudi 29 avril de 18H00 à 24H00.

 

5.2       Admissibilité :

(i)         Les concurrents résidents en France devront, au moment de la confirmation d'inscription, présenter obligatoirement :

·         Leur licence FFVoile valide avec le cachet médical et l'autorisation parentale pour les mineurs,

·         Le certificat de jauge et les feuilles de mesures valides du bateau,

·         La carte de circulation du navire,

·         Leur carte d'autorisation de port de publicité si nécessaire,

·         Les équipements de sécurité obligatoires prévus à l'article 13 de cet avis de course.

(ii)                 Chaque coureur étranger non-résident en France doit :

·         apporter la preuve qu'il est en règle avec l'Autorité Nationale de son pays et présenter :

·         une attestation d'assurance en responsabilité civile d'un montant minimum de

      4 573 170 euros, ou sa licence incluant cette assurance,

L'attestation d'assurance doit être l'original fourni par la compagnie d'assurance,

·         Le certificat de jauge et les feuilles de mesures valides du bateau,

·         Les équipements de sécurité obligatoires prévus à l'article 13 de cet avis de course.

(iii)        Chaque concurrent devra signer, au moment de son inscription définitive, un formulaire contenant les termes suivants : "J'accepte de me soumettre aux Règles de Course à la Voile et à toutes les autres règles qui régissent cette épreuve".

 

5.3       Les Instructions de Course seront disponibles au moment de la confirmation des inscriptions.

 

5.4       Remboursement :

En cas de désistement, les coureurs ne seront remboursés qu'en cas de force majeure, après décision de l'Autorité Organisatrice qui pourra exiger un certificat médical.

 

6.         JAUGE :

            Les voiliers devront être présents au Yacht Club de Carnac le jeudi 29 avril 2004 de 18H00 à 24H00 pour subir un éventuel contrôle de jauge. Les concurrents participants à l’Eurocat avec un bateau ne figurant pas sur la table des ratings publiée par l’ISAF (ISCHRS) devront obligatoirement présenter au jaugeur la feuille de mesure de leur bateau afin que ce dernier puisse calculer un rating pour leur bateau.

 

6.1               Formule 18 : chaque équipage doit se présenter avec les feuilles de mesure et le certificat de jauge valide de son bateau.

 

Les matériels neufs devront êtres jaugés avant le jeudi 29 avril 2004 à 18 h. Chaque équipage doit prendre rendez-vous auprès du jaugeur de sa classe (coordonnées sur site www.ffv.org)

                                              

6.3       Les bateaux inscrits en inter-série seront classés en temps compensé en utilisant pour chacun d'eux un rating figurant sur la table (ISCHRS) publiée par l’ISAF.

 

6.4       Les équipages qui disposeraient de matériel non jaugé disputeront L’EurOcat 2004 en inter-série, groupe de classement C1 ou C0.

 

6.5       Pour chaque classe, il ne sera utilisé qu'un seul rating pour l'ensemble de l'épreuve (parcours banane et raid).

 

6.6         Aucune dérogation ne sera accordée à ces règles.

 

7.         PROGRAMME 2004 :

            Jeudi 29 avril :            18H00 à 24H00 :     confirmation des inscriptions courses et raid.

            Vendredi 30 avril :       11H00 :                  Signal d’avertissement pour course(s) ou raid

            Samedi 1er mai :         11H00 :                 Signal d’avertissement pour course(s) ou raid 

            Dimanche 2 mai :         9H00 :                  Signal d’avertissement pour course(s).

                                            17H00 :                  Palmarès

                                   

RAID :

Pour le vendredi 30 avril ou le samedi 1er mai, briefing et remise des instructions particulières à 9 h 30.

 

L'heure du 1er signal d'avertissement de la première course est prévue à 11H00 le vendredi 30 avril 2004.

           

Nota : en fonction des prévisions et des conditions de la météorologie, les programmes des journées du vendredi 30 avril et du samedi 1er mai peuvent être inversés, afin de privilégier la sécurité des concurrents et pour permettre la réalisation du raid initialement prévu le samedi dans les meilleures conditions.

 

8.         IDENTIFICATION :

            En application de l'annexe G "Identification", les voiliers ne portant pas de numéro dans les voiles ou portant des numéros illisibles ou différents de ceux sous lesquels ils sont engagés seront classés comme non partants (DNS), sans instructions.

Tout concurrent devra déclarer sur sa feuille d’inscription le numéro de voile en indiquant précisément les lettres, les chiffres et les zéros. A défaut, il sera classé DNC.

 

9.                  CLASSEMENT :

9.1       Types de parcours :

            Le programme comprend deux types de parcours qui donnent lieu à des classements séparés :

 

(i)         Parcours banane :

            Il sera réalisé deux classements :

                        * en temps réel pour les classes : KL15.5, HC16, Dart 18, Formule 18.

                        * en temps compensé pour les groupes de classement C1, C3 et C0.

(ii)        Raid :

            Tous les voiliers seront classés ensemble en temps compensé.

 

9.2       Nombre de courses :

            Parcours banane :

            6 courses sur parcours banane au maximum peuvent être disputées.

            Il ne sera pas couru plus de 3 courses par jour.

            Le nombre minimum de courses pour valider l'épreuve est de 3.

            Le nombre de courses requis pour retirer le plus mauvais résultat est de 4.

            Quel que soit le parcours, les classements seront établis conformément à l'annexe A, A.4.1 système de « Points a Minima ».

 

10.       PARCOURS :

(i)         Banane : avec une bouée de dégagement après la bouée au vent et une porte sous le vent.

(ii)        Raid : défini selon les prévisions météorologiques.

 

11.       FORMAT DE COURSE :

            Jusqu'à 100 bateaux : 1 flotte sera constituée.

            Au-dessus de 100 bateaux : 2 flottes pourront être constituées (flotte or et flotte argent).

            Les équipages seront répartis dans les flottes selon les modalités définies par les instructions de course.

 

12.       PENALITES DE REMPLACEMENT :

            Pour une infraction aux règles du chapitre 2 :

12.1      Parcours banane :

            Application de la règle 44.2 modifiée des RCV - Pénalité de rotation de 360°.

12.2      Raid :

            Application de la règle 44.3 des RCV – Pénalité en points. 10 % du nombre de voiliers inscrits.

 

 

 

 

 

 

13.       EQUIPEMENTS DE SECURITE OBLIGATOIRES :

            1 pagaie d’1 mètre au moins,

            1 bout de remorquage à poste de 15 m de long et 6 mm de diamètre,

            1 bout de redressage à poste de 4 m de long et 10 mm de diamètre,

            2 brassières homologuées ou certifiées CE,

            Pour le raid 2 feux à main qui seront présentés lors de la confirmation des inscriptions.

            Nota :Les longueurs et diamètres exigés par cette règle constituent des dimensions minimales.

 

14.       REGLES PARTICULIERES AU PLAN D'EAU :

            Les voiliers devront se référer aux Instructions de Course pour connaître les éventuelles règles relatives à la circulation des navires en baie de Quiberon.

            Conformément aux règles administratives locales, tous les voiliers devront porter deux feux à main au minimum pour le raid.

 

15.       PRIX :

            Courses : Les trois premiers de chaque classement défini par l’article 9 ci-dessus réunissant un minimum de 15 inscrits recevront un prix.

Raid : Le premier de chaque classe en temps compensé et le premier en temps réel.

 

16.       DROIT D'UTILISER LE NOM ET L'APPARENCE :

En participant à cette épreuve, le compétiteur autorise automatiquement l'autorité organisatrice et les sponsors de l'épreuve à utiliser et montrer, à quelque moment que ce soit, des photos en mouvement ou statiques, des films ou enregistrements télévisuels, et autres reproductions de lui-même pendant la période de la compétition intitulée "EurOcat 2004", à laquelle le coureur participe et à l'utiliser sans compensation son image sur tous matériaux liés à la dite épreuve.

 

17.       INFORMATIONS :

            Pour toute information complémentaire sur les épreuves :

            Yacht Club de Carnac, « EUROCAT 2004 » – BP 30 – 56341 CARNAC Cedex - Tel : 00 33 (0)2 97 52 10 98, Fax 00 33 (0)2 97 52 87 88,

email : info@yccarnac.com , site internet : www.yccarnac.com 

 

            Pour toute information sur le transport, les voies de circulation, et l’hébergement :

            Office de Tourisme de Carnac, 74 avenue des Druides, BP 65, 56341 CARNAC Cédex

            Tél : 00 33 (0)2 97 52 13 52, Fax 00 33 (0)2 97 52 86 10

            E-mail : accueiltourisme@carnac.fr, site internet : www.carnac.fr